Sure, just don't "darcs add" those files and they won't get pushed/pulled around. If you don't want them to show up when doing "darcs whatsnew --look-for-adds", then add them to _darcs/prefs/boring also.