[Maintain-dev] [JIRA] Updated: (MNT-1543) Internationalization

[Josh Schonstal (JIRA)]

     [ http://bugs.osuosl.org/browse/MNT-1543?page=history ]

Josh Schonstal updated MNT-1543:
--------------------------------

    Fix Version: 3.3
                     (was: 3.1)

> Internationalization
> --------------------
>
>          Key: MNT-1543
>          URL: http://bugs.osuosl.org/browse/MNT-1543
>      Project: Maintain
>         Type: Improvement
>   Components: Backend/Build Scripts, Frontend/Web Interface
>     Versions: 3.1
>     Reporter: Frederic Wenzel
>     Assignee: Michael Clay
>      Fix For: 3.3

>
>
> The Maintain source code already makes use of gettext functions, but internationalization is not correctly implemented yet.
> What we have to do is:
> - Make sure gettext functions are applied everywhere. Inline variables etc are not possible. Instead, the sprintf() function has to be used with %s, %d replacements etc.
> - Add per-user config options and global preferred language (mainly for the login screen and new users).
> - have people translate Maintain for us. A good idea might be to go to https://launchpad.net/rosetta the Ubuntu Rosetta project for that. This involves extracting the strings from Maintain and maybe writing some documentation on that.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
   http://bugs.osuosl.org/secure/Administrators.jspa
-
If you want more information on JIRA, or have a bug to report see:
   http://www.atlassian.com/software/jira